The family of Margaret Nduta remains hopeful that they’ll see her alive